မြန်မာစကားပုံများ

ဖိုးသူတော်လဲ တောင်ဝှေးမထူနိုင်။ ဖိုးသူတော်လဲ တောင်ဝှေးမထူနိုင်။ A staff cannot lift a fallen monk. Burmese Proverb မြန်မာစကားပုံ အနက်အဓိပ္ပါယ် Meaning  တောင်ဝှေးလဲသော် ဖိုးသူတော်က ထူပေးနိုင်၍ ဖိုးသူတော်လဲသော် တောင်ဝှေးက ထူပေးခြင်း မပြုနိုင်သကဲ့သို့ မှီခိုသူ ဒုက္ခဖြစ်သည့်အခါ မှီခိုအားထားရာပုဂ္ဂိုလ်က အကူအညီ ပေးနိုင်သော်လည်း မှီခိုအားထားရာပုဂ္ဂိုလ် ဒုက္ခဖြစ်သည့်အခါ မှီခိုသူက အကူအညီပေးနိုင်စွမ်း မရှိချေ။ This means that, while a monk can easily pick up a fallen staff, the staff cannot help the monk if he himself falls. In other words, those who depend on others can receive assistance in times of need, but they are unable to provide support when their benefactors encounter difficulties. #burmesesayings #burmesewisdom #myanmarculture #lifelessons #dependenceandindependence #culturalheritage #proverbmeanings #historicalwisdom #helpandsupport #foundationsandhelp for a couple of seconds #burmesesayings #burmesewisdom #myanmarculture #dependency #lifelessons #culturalheritage #proverbmeaning...