မြန်မာစကားပုံများ

သဒိသံ ပါကံ ဇနေတိ။ သဒိသံ ပါကံ ဇနေတိ။ Fortune reflects karma. 𝗢𝗿𝗶𝗴𝗶𝗻/မူလဇစ်မြစ် Myanmar/Burmese Saying 𝐌𝐞𝐚𝐧𝐢𝐧𝐠/အနက်အဓိပ္ပါယ် ကံတူ အကျိုးပေး နှင့် အတူတူ ဖြစ်သည်။ (သဒိသံ = တူသော၊ ပါကံ = အကျိုးကို၊ ဇနေတိ = ဖြစ်စေ၏။) The statement "Fortune reflects karma" suggests that a person's luck or success in life is a consequence of their actions and deeds, often understood in the context of karma, which is the belief in the cosmic principle of cause and effect.  #burmesesaying #fortune #karma #luck #success #actionsanddeeds #causeandeffect #cosmicprinciple #belief #lifelessons #spiritualwisdom

သတိလက်ယာ၊ ပညာလက်ဝဲ။ သတိလက်ယာ၊ ပညာလက်ဝဲ။ Cautiousness on the right, wisdom on the left.  𝗢𝗿𝗶𝗴𝗶𝗻/မူလဇစ်မြစ် Myanmar/Burmese Saying 𝐌𝐞𝐚𝐧𝐢𝐧𝐠/အနက်အဓိပ္ပါယ် မည်သည့်အရာတွင်မဆို သတိနှင့်ပညာ ယှဉ်၍သာ ကြံစည်ပြောဆိုပြုမူရာသည်။ This means that at any time and anywhere, one should plan, speak, and act under the guidance of both mindfulness and wisdom. #burmesesaying #cautiousness #wisdom #mindfulness #guidance #plan #speak #act #balancedlife #personaldevelopment #mentalstrength

သတိတမံ၊ ဉာဏ်မြေကတုတ်၊ ပညာစွန်း ချွန်းကဲ့သို့အုပ်။ သတိတမံ၊ ဉာဏ်မြေကတုတ်၊ ပညာစွန်း ချွန်းကဲ့သို့အုပ်။ Precaution as a dyke, wisdom as a bunker, education as a goad.   𝗢𝗿𝗶𝗴𝗶𝗻/မူလဇစ်မြစ် Myanmar/Burmese Saying 𝐌𝐞𝐚𝐧𝐢𝐧𝐠/အနက်အဓိပ္ပါယ် မိမိ၏ စိတ်ကို သတိတည်းဟူသော တာတမံ၊ ဉာဏ်တည်းဟူသော မြေကတုတ်ဖြင့် ဝန်းရံလုံခြုံစေပြီး ပညာတည်းဟူသော ချွန်းဖြင့် ထိန်းချုပ်ရမည်။ Control you desire with caution as a barrier that holds back problems, wisdom as a shelter that provides safety, and education as a tool that stimulates and directs action. #burmesesaying #precaution #wisdom #education #selfcontrol #safety #guidance #lifetools #mentalstrength #protection #personaldevelopment

သတိဆို ပိုသည်မရှိ။ သတိဆို ပိုသည်မရှိ။ No precaution is Extra. 𝗢𝗿𝗶𝗴𝗶𝗻/မူလဇစ်မြစ် Myanmar/Burmese Saying 𝐌𝐞𝐚𝐧𝐢𝐧𝐠/အနက်အဓိပ္ပါယ် သတိတရားဟူသည် အမြဲလိုအပ်နေသည့်အရာ ဖြစ်သည်။ No precaution is Extra. The meaning is that practicing mindfulness is always appropriate and never excessive. It is always a beneficial and necessary practice. #burmesesaying #mindfulness #precaution #beneficialpractice #necessarypractice #neverexcessive #alwaysappropriate #awareness #mentalhealth #positiveliving

သဇင်ပွင့်ပေါ်၊ လနတ်တော်။ သဇင်ပွင့်ပေါ်၊ လနတ်တော်။ Bulbophyllum auricomum appears in Natdaw.  𝗢𝗿𝗶𝗴𝗶𝗻/မူလဇစ်မြစ် Myanmar/Burmese Saying 𝐌𝐞𝐚𝐧𝐢𝐧𝐠/အနက်အဓိပ္ပါယ် နတ်တော်လတွင် သဇင်ပန်းများ ပွင့်ကြသည်။ The meaning is that Bulbophyllum auricomum flowers bloom in the month of Natdaw.  The month of Natdaw in the traditional Burmese calendar typically covers the latter days of November and the early days of December. The exact dates can vary each year based on the lunar calendar. #bulbophyllumauricomum #natdaw #bloomingseason #burmesecalendar #november #december #floweringplants #traditionalcalendar #myanmar #seasonalflowers