ဆရာများ သားသေ

ဆရာများ သားသေ

ဆရာများ သားသေ။ 𝐓𝐨𝐨 𝐦𝐚𝐧𝐲 𝐝𝐨𝐜𝐭𝐨𝐫𝐬 𝐤𝐢𝐥𝐥 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐡𝐢𝐥𝐝. 

𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧/မူလဇစ်မြစ် 

"ဆရာများ သားသေ။"သည် မြန်မာဆိုရိုးစကားဖြစ်သည်။ This is a Burmese saying. 

𝐈𝐧𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐜𝐞/အနက်အဓိပ္ပာယ် - 

မလိုအပ်ဘဲ ဆေးဆရာအမျိုးမျိုး၏ ကုသမှုကို ခံယူမိသဖြင့် သားလူနာ သေဆုံးရသည်။ [၁] အခြားဆိုလိုရင်းတစ်ခုမှာ ဆေးဆရာအမျိုးမျိုး၏ လက်တည့်စမ်း ကုသမှုကို ခံယူမိသဖြင့် သားလူနာ သေဆုံးရသကဲ့သို့ တစ်ယောက်တစ်ပေါက် ဩဇာပေးမှုများသောကြောင့် လုပ်ငန်းပျက်စီးဆုံးရှုံးရသည်။ Too many doctors caused the boy's death. If there are too many teachers or leaders with different ideas, the follower will not do nothing and learn nothing. The boy died because there were too many doctors involved in his care. This could imply confusion or conflicting treatments led to a negative outcome. The phrase suggests that having too many experts or professionals involved in a situation can lead to poor outcomes. It might mean that conflicting opinions and approaches can cause more harm than good, ultimately leading to failure or a negative result. 

𝐎𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐒𝐢𝐦𝐢𝐥𝐚𝐫 𝐏𝐫𝐨𝐯𝐞𝐫𝐛𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐒𝐚𝐲𝐢𝐧𝐠𝐬 

"A boat doesn’t go forward if each is rowing their own way." 

"A camel is a horse designed by committee." 

"A council of many does not bring wisdom." 

"A ship with many captains sinks." 

"A ship with two captains will sink to the bottom of the sea." 

"A tree with too many branches will break under its own weight." 

"An excess of physicians makes the sickness worse." 

"An orchestra with too many conductors plays out of tune." 

"He who listens to everyone's advice gets no benefit." 

"Many advisors, many miseries." 

"Many hands make light work, but too many chiefs spoil the soup." 

"Many masons, many stones; many carpenters, many chips." 

"One general is better than two good ones." 

"The more physicians, the less health."

"The more you stir it, the stinkier it gets." 

"Too many advisors lead the king astray." 

"Too many cooks spoil the broth." 

"Too many experts, too little expertise." 

"Too many gardeners will spoil the vines." 

"Too many generals will lead an army to defeat." 

"Too many lawyers, and justice is lost." 

"Too many navigators could steer the ship astray." 

"Too many pilots sink the ship." 

"Too many referees will spoil the game." 

"Too much advice is worse than none at all." 

"Too much consultation turns wisdom into folly." 

"When counsel is in abundance, deliberation becomes difficult." 

"When everyone is a leader, no one is leading." 

"When there are too many helmsmen, the ship is steered to the mountain." 

"Where there are too many lawyers, the people are poor." 

"With too many captains, the ship sinks faster." 

"With too many pilots, the airplane is late." 

ဆရာများ သားသေ။ / ငါးသိုင်းများ ဟင်းဟုန်။ 

 #myanmarsakapon #proverbs #easternwisdom #ancientwisdom #myanmar #မြန်မာစကားပုံ #မြန်မာဆိုရိုးစကား #မြန်မာစကားပုံများ #မြန်မာဆိုရိုးစကားများ #မြန်မာတိုင်းရင်းသားစကားပုံများ #မြန်မာအဆိုအမိန့်များ #မြန်မာအဆိုအမိန့်များ #burmeseproverbs #sayingsfromBurma #Burmeseadages #traditionalBurmeseexpressions #ancientBurmesewisdom #Burmesefolksayings #Burmesemaxims #Burmeseaphorisms #oldBurmesesayings #Burmesedictums #Burmeseidiomaticexpressions #sayingsinBurmesetradition #Burmesepearlsofwisdom #Burmesefolkwisdom #Myanmaradages #traditionalMyanmarexpressions #ancientMyanmarwisdom #Myanmarfolksayings #Myanmarmaxims #Myanmaraphorisms #oldMyanmarsayings #Myanmardictums #Myanmaridiomaticexpressions #sayingsinMyanmartradition #Myanmarpearlsofwisdom #Myanmarfolkwisdom #ရှေးအဆိုအမိန့်မျာ #burmeseproverbs #burmese #မြန်မာ #proverbs #lifequotes #slangwords #sayings #sayingsandquotes #easternwisdom #ancientwisdom #sayings #ancientphilosophy