မကတတ် ဖျာ အပြစ်တင်။

မကတတ် ဖျာ အပြစ်တင်။

မကတတ် ဖျာ အပြစ်တင်။ 

𝗢𝗿𝗶𝗴𝗶𝗻/မူလဇစ်မြစ်
Myanmar/Burmese Proverbs


𝐌𝐞𝐚𝐧𝐢𝐧𝐠/အနက်အဓိပ္ပါယ်
အကမတတ်သဖြင့် အဆင်မပြေဖြစ်သည်ကို ဖုံးကွယ်ရန် ဖျာကိုယိုးမယ်ဖွဲ့၍ အပြစ်လွှဲချသကဲ့သို့ မိမိ မစွမ်းဆောင်နိုင်သည်ကို ဖုံးကွယ်ရန် အကြောင်းတစ်စုံတစ်ရာ ရှာကြံ၍ အပြစ်လွှဲချသည်။ “အကမတတ် ဖျာခေါင်းချ”စကားပုံနှင့် အတူတူ ဖြစ်သည်။ Blaming the mat for poor dancing. It means that if someone cannot perform well, they make excuses or shift the blame to something or someone else, just like someone who cannot dance would blame the mat for their inability to perform. They try to hide their own inability by finding an excuse and putting the blame on it.

#selfaccountability #takeownership #stopmakingexcuses #burmeseproverbs #burmesewisdom #myanmarculture #avoidblamingothers #lifelessons #culturalheritage #proverbmeanings #historicalwisdom

Comments

Popular posts from this blog

ဖားတုလို့ ခရုခုန် အိုင်ပျက်ရုံ။

ဖားနိုင် ဖားစား၊ ငါးနိုင် ငါးစား။

ဖိုးသူတော်မျက်စိလည်လေ ဆန်ရလေ။