စာဥဒေါင်းအုပ်၊ ဒေါင်းဥစာအုပ်။

စာဥဒေါင်းအုပ်၊ ဒေါင်းဥစာအုပ်။

စာဥဒေါင်းအုပ်၊ ဒေါင်းဥစာအုပ်။ A peahen can incubate a sparrow's egg, but a sparrow cannot incubate a peahen's egg.

𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧/မူလဇစ်မြစ်

Myanmar/Burma Proverbs

မြန်မာစကားပုံများ

𝐌𝐞𝐚𝐧𝐢𝐧𝐠/အနက်အဓိပ္ပာယ် -

စာကလေးဥကို ဒေါင်းက လုံခြုံစွာ အုပ်နိုင်သည်။ ဒေါင်းဥကို စာကလေးက လုံခြုံစွာ မအုပ်နိုင်။ ထို့အတူ စီမံအုပ်ချုပ်ရာ၌ စီမံရသည့်တာဝန်နှင့် စီမံသူ၏ အရည်အချင်း လျော်ကန်မှုရှိမှ အောင်မြင်မှု ရရှိနိုင်သည်။ 

"A peahen can incubate a sparrow's egg, but a sparrow cannot incubate a peahen's egg." This means that while a peahen can handle brooding a sparrow's egg, a sparrow cannot manage the larger task of brooding a peahen's egg. Similarly, in leadership and management, success is dependent on matching responsibilities to the manager’s capabilities.

The proverb uses this bird analogy to emphasize the importance of aligning tasks with the appropriate skills and abilities. It suggests that assigning responsibilities beyond someone's capacity will likely lead to failure, while success comes from ensuring roles are suited to one's capabilities.

#leadershipskills #aligningresponsibilities #matchingskills #burmeseproverbs #burmesewisdom #myanmarculture #taskmanagement #lifelessons #culturalheritage #proverbmeanings #historicalwisdom