ဓာတ်မသိ ဟတ္ထိ ယုန်ထင်။
ဓာတ်မသိ ဟတ္ထိ ယုန်ထင်။
ဓာတ်မသိ ဟတ္ထိ ယုန်ထင်။ Unaware of the truth, an elephant is mistaken for a rabbit.
𝗢𝗿𝗶𝗴𝗶𝗻/မူလဇစ်မြစ်
Myanmar/Burmese Proverbs
𝐌𝐞𝐚𝐧𝐢𝐧𝐠/အနက်အဓိပ္ပါယ်
အကြောင်းမသိလျှင် ဆင်ကြီးကိုပင် ယုန်ငယ်ပမာ မှတ်ယူအထင်သေးသကဲ့သို့ ကျိုးကြောင်း သေချာမသိက အထင်ကြီး ရမှန်းမသိ ဖြစ်သည်။ ဟတ္ထိ (ပါဠိ) = ဆင်။
If one doesn't understand the true nature of something, they might belittle even an elephant as if it were a small rabbit. Similarly, without understanding the full context, one may fail to recognize something or someone of great importance.
#valueperception #understandingtruth #judgingwithoutknowing #burmeseproverbs #burmesewisdom #myanmarculture #contextmatters #lifelessons #culturalheritage #proverbmeanings #historicalwisdom
Comments
Post a Comment